Thứ Hai, 26 tháng 3, 2012

Từ Trên Thập Giá

[caption id="attachment_3744" align="aligncenter" width="540" caption="“Lạy Cha, con phó thác hồn con trong tay Cha” (Lc, 23, 46)"][/caption]

Bảy lời sau cùng của Chúa Giêsu trên Thập tự


 1. “Lạy Cha, xin tha thứ cho họ” (Lc 23, 34).

Câu nói đầu tiên của Chúa Giêsu trên thập giá là lời tha thứ, lời của một trái tim chan chứa yêu thương. Chúa chịu chết để mong xóa đi mọi tội lỗi của ta, để ta được nên tinh tuyền và thánh thiện nhờ tình thương của Ngài (Ep 1, 4). Dù tội lỗi của chúng ta có lớn lao đến mức độ nào chăng nữa thì cũng nằm trong tình yêu thương tha thứ của Ngài.

Trái tim biết tha thứ là trái tim của TC : một trái tim kết nối và hiệp thông, một trái tim của nhân nghĩa và chính trực, một trái tim của an vui và hòa bình

Chúa tha thứ cho chúng ta cũng là mong chúng ta hãy biết tha thứ cho nhau (Lc 6, 37; Mt 6, 14-15). Không có gì là không thể tha thứ được với một tâm hồn muốn sống trong hạnh phúc yêu thương, như Chúa đã yêu thương ta.

2. Hôm nay, anh sẽ được ở với tôi trên Thiên Đàng (Lc 23, 43).

Chúa chết đi là để trao ban Thiên đàng cho người tội lỗi biết thật lòng ăn năn sám hối. Chúa mong muốn cứu rỗi ta còn hơn chính ta mong muốn. Hãy nói lên tiếng nói đón nhận Ngài từ chính con tim mình, để Ngài có thể trao ban cho ta tất cả.

Dù đang phải khốn khổ, nhưng người trộm lành vẫn biết hướng đến nỗi khốn khổ của người bên cạnh. Tấm lòng nhân ái đó đã giúp ông nhận ra Chúa Giêsu, Đấng biến nỗi đau thương của ông thành vinh phúc ngàn đời.

Một cách nào đó Chúa cũng đang chịu đau thương cùng với chúng ta, bên cạnh chúng ta. Đừng quay gót với những nỗi đau của mình, nhưng hãy bước ra khỏi chính mình để nhìn xuống với tâm tình cảm thông với anh em, và nhìn lên với tấm lòng cậy trông vào Chúa.

Điều quan trọng không phải là những lỗi lầm, nhưng sự nhận thức và thái độ phía sau những lỗi lầm mới là đáng kể. Mọi sự đều tùy thuộc vào tấm lòng. Giữa những đau thương ta cần có được tấm lòng chân thật và khiêm tốn như người trộm lành.

 3. “Thưa Bà, đây là con của Bà”.(Ga 19, 26).

Qua Thánh Gioan, Chúa trối phú ta làm con Đức Maria, một người nữ tuyệt vời có một không hai trong nhân loại. Mẹ là kho tàng thiêng liêng vô giá mà TC đã làm nên cho con người, là tình yêu thẳm sâu và cao quí nhất của Chúa Giêsu mà Ngài trao lại cho ta. Hãy đón nhận ân ban bao la này với lòng cảm mến chan chứa suốt cuộc đời ta.

Qua Chúa Giêsu tử nạn, Mẹ sinh ra ta bằng máu lệ trong đau đớn nhục nhằn, trong trái tim bị đâm thâu tan vỡ, để cho ta một đời sống mới trong vòng tay yêu thương của Mẹ. Hãy phó thác tất cả cuộc sống cho Mẹ với lòng tin tưởng và tha thiết mến yêu.

Từ nay, trên con đường bước đi theo Chúa với những vui buồn có Mẹ có con, sướng khổ Mẹ con chia sớt. Có Mẹ là có tất cả những gì con mơ ước. Với Mẹ mọi sự đều có thể. Nơi Mẹ mọi cái nơi con sẽ được tinh luyện trong sáng. Vì Mẹ con vui bước dấn thân sống cho mọi người.Trong Mẹ con tiến vào cõi hạnh phúc ngàn thu cùng với Chúa Giêsu.

4“Lạy Thiên Chúa của con, sao Ngài bỏ rơi con?” (Mt 27, 46).

“Eli! Eli! Lamma sabacthani?”. Tiếng kêu than này trong ngôn ngữ Do Thái phô diễn một mầu nhiệm kinh khủng về sự kiện : Thiên Chúa từ bỏ Thiên Chúa. Thiên Chúa dường như đã không còn là TC nữa khi Ngài bị tước đoạt trần trụi vì tội lỗi chúng ta. Kinh nghiệm bỏ rơi cho thấy Chúa Giêsu đang ở mức độ tột cùng của mọi nỗi cô đơn : bị loài người từ bỏ không nói chi, nhưng dường như bị TC từ bỏ. Thiên Chúa vẫn có đó như mặt trời vẫn soi sáng ở không trung, nhưng áng mây đen dầy đặc của tội lỗi nhân loại đã che kín sự hiện diện của Ngài. Dù còn những người thân yêu đứng bên cạnh, nhưng sự hiện diện của họ chẳng thể bù lấp phần nào sự cảm nhận trống vắng TC trong tâm hồn. Điều đó cho hiểu rằng, khi con người đánh mất TC là niềm ủi an duy nhất của đời mình thì tình trạng sẽ ra kinh khủng như thế nào.

Trong nỗi đớn đau và cô đơn khủng khiếp Chúa Giêsu đã đền tội cho 3 hạng người : hạng người từ chối TC; hạng người nghi ngờ sự hiện diện của TC; hạng người lãnh đạm với TC. Cả 3 hạng người này đều hiển hiện một cách nào đó trong lối sống của mỗi người, và hậu quả bi thảm của nó mang tính cách nền tảng nhân sinh :

- Khi từ chối TC, đời sống của con người trở thành hư vô, và mọi sự trong đó chỉ còn phi lý và vô nghĩa, “cuộc đời đáng nôn mửa” (Jean Paul Sartre).

- Khi nghi ngờ sự hiện diện của TC, con người trở nên nghi ngờ chính mình; không thể thiết lập tương quan với TC thì tương quan với tha nhân chỉ còn là vá víu; ý nghĩa và giá trị cuộc sống bị lung lay; bản thân con người dễ trở thành miếng mồi ngon cho sự dữ hoành hành.

- Khi đã lãnh đạm với TC thì cuộc sống và mọi cái trong đó đều trở nên trơ trọi. Trong sự lãnh đạm đó, tình yêu không thể phát sinh, nên hạnh phúc cũng không thể thành hình. Trong tâm trạng đó mọi cái đều trở nên vô hồn, hoang vu và trống rỗng, và cuối cùng, con người là sự bế tắc cho chính mình. Chính vì thế mà tiếng kêu than của Chúa Giêsu đã vang lên từ trong cô đơn sâu thẳm của lòng người, cho con người và vì con người.

5Tôi khát (Ga 19, 28)

Trong đau đớn và tủi nhục, trong sầu thương và cô đơn tận cùng, Chúa Giêsu khao khát tình yêu. Chúa muốn nhận chịu tất cả vì tình yêu. Dù biết rằng yêu là chấp nhận tang thương, đổ máu, Chúa cũng vẫn tha thiết yêu cho tới cùng, vì con người là chóp đỉnh công trình tình yêu của Ngài : “Vì Ngài mà muôn vật được tạo thành”.

Mỗi người chúng ta nằm trong cơn khát của Chúa Giêsu. Tình yêu Ngài đã trút cạn cho ta, nên Ngài khao khát chính ta. Ngài đang chờ trái tim ta mở rộng cho nỗi khao khát của tình yêu Ngài. Lạ lùng thay ! một Thiên Chúa lại khát khao con người. Đó là điều không thể tưởng, nhưng có thật, cũng giống như mầu nhiệm Chúa làm người.

Thiên Chúa là Tình Yêu, mà Tình Yêu là cơn khát khôn nguôi, là dòng chảy khôn xiết, là sức mạnh khôn lường, là sự da diết khôn tả. Thiên Chúa qua Đức Giêsu Kitô là như thế trong cuộc đời mỗi người chúng ta. Có điều trớ trêu thay, nhiều khi chúng ta không dám tin là như vậy, nhưng thực sự mầu nhiệm tình yêu Thiên Chúa là như thế. Hãy tin ! hãy cảm thụ cơn khát của Chúa Giêsu trên thập giá từ chính trái tim mình, để ta không còn sống bâng quơ và hững hờ trước ngọn lửa tình yêu đang bốc cao như thiêu đốt chính Ngài trong cơn khát vô cùng.

6. “Mọi sự đã hoàn tất” (Ga 19, 30)

Chúa Giêsu đã hoàn tất mọi sự theo ý muốn của Chúa Cha trong kế hoạch cứu chuộc nhân loại. Ngài đã làm tất cả những gì cần phải làm của một trái tim yêu thương đến tận cùng. Ngài đã hoàn tất để chúng ta bước vào sự khởi đầu của một đời sống mới. Tuy nhiên một cách thiêng liêng vô hình, mỗi linh hồn xa lạc vẫn còn là một đồi Canvê hành hình, mỗi tội phạm vẫn là một Thập Giá mới treo thân Chúa não nề.

Con người và thập giá là hai hình ảnh không thể tách rời trong cuộc sống nhân loại. Ngày nào con người còn là thập giá còn. Con người không thể coi thập giá như sự đối chọi nghiệt ngã của đời sống mình, nhưng phải coi như một sự tương tác để tồn tại và hình thành chính mình trong một sự sống mới mà Chúa Giêsu đã làm nên. Con người và thập giá, tuy không tương đồng tương ứng, nhưng tương khắc tương sinh theo cách thức của TC.

Chúa Giêsu đã rời khỏi thập giá để cho ta bước lên, không phải thập giá của hận thù nhưng là thập giá của tình yêu, không phải thập giá của người tử tội bị ruồng bỏ trong cô đơn nhưng là thập giá của người công chính được ôm ấp vào lòng của TC. Đó là thập giá của niềm vui và ân phúc, thập giá của chiến thắng và vinh quang, vì được hiến thân cho người mình yêu. Theo ý nghĩa đó trong cuộc đời ta, nếu không có ngày thứ sáu thụ nạn, sẽ chẳng bao giờ có Chúa nhật phục sinh; không có tủi nhục thì không có vinh quang; không có chiến đấu thì không có chiến thắng; không có khao khát thì không có no thỏa; không dám chết thì không thể sống lại. Chúa sẽ thực hiện và bảo toàn mọi diễn biến đó trong cuộc đời ta, chẳng có gì phải lo sợ. Có ai lại lo sợ khi mình đang được yêu.

7. “Lạy Cha, con phó thác hồn con trong tay Cha” (Lc, 23, 46)

Chúa Giêsu đã qui hướng mọi sự về Cha, đã trao phó tất cả cho cha, và cuối cùng dâng trong tay Cha chính sự sống của mình. Rồi Người gục đầu xuống và trao Thần Khí (Ga 19, 30).

Tâm tình hiếu thảo của Chúa Giêsu đã đạt đến mức độ tối hảo trong việc làm vinh danh Cha. Tình thâm nghĩa thiết thật cao dày khôn sánh, đẹp quá tình nghĩa Cha Con thật thắm thiết đậm đà. Cha được rạng rỡ nơi Con, Con được tôn vinh nơi Cha, và Thánh Thần là Tình Yêu kết nối trong sự hiệp thông duy nhất. Nhiệm cục cứu độ là công trình tình yêu của TC Ba Ngôi muốn kết hiệp mọi người nên một trong sự sống Thần Linh  Thiên Chúa bây giờ và mãi mãi.

Nhờ Chúa Giêsu, con xin phó thác cuộc đời con vào lòng thương xót của Thiên Chúa, với tất cả lòng tin yêu, thờ lạy và cảm tạ đến muôn đời. Amen.

Lm. Thái Nguyên

Thông điệp Đức Mẹ ngày 25/3/2012







 

Thông điệp Mẹ Mễ Du ngày 25/3/2012 qua thị nhân Marija


 

"Các con yêu dấu,

Hôm nay nữa, với niềm vui mừng, Mẹ mong muốn ban cho các con Chúc Lành Từ Mẫu và kêu gọi các con cầu nguyện.  Nguyện xin lời cầu nguyện trở thành một sự cần thiết cho các con lớn mạnh hơn trong sự thánh đức mỗi ngày. Các con hãy thực thi nhiều hơn trong sự hoán cải của mình bởi vì các con còn quá xa vời, các con nhỏ ạ. Cám ơn các con đã đáp lại lời mời gọi của Mẹ".

Message to Marija on March 25, 2012

“Dear children!

Also today, with joy, I desire to give you my motherly blessing and to call you to prayer. May prayer become a need for you to grow more in holiness every day. Work more on your conversion because you are far away, little children. Thank you for having responded to my call”.

Kính Mừng MARIA

Mỗi người có một ơn gọi

[caption id="attachment_3735" align="aligncenter" width="420" caption="Chúc các bạn mọi sự tốt lành!"][/caption]

Hãy hạnh phúc vì bạn có một công việc”, đó là câu mà chúng ta thường nghe người khác nói, đặc biệt khi trong những lúc khó khăn. Nhưng sẽ thế nào nếu công việc ấy quá khó khăn đối với chúng ta, bởi vì công việc ấy không thật sự phù hợp với năng lực của chúng ta? Chúng ta làm nó, và cố gắng hết sức khi thực hiện, nhưng chúng ta biết nó không phải điều chúng ta được để làm trong cuộc sống của chúng ta.

Nhưng chúng ta vẫn đeo bám nó vì rất nhiều lý do.

Có thể chính sự sợ hãi giữ chúng ta gắn chặt với nó, bởi vì nếu rời bỏ và làm điều gì đó đồng nghĩa với việc mạo hiểm thất bại. Có thể chúng ta không chắc phải làm gì tiếp theo. Có thể chúng ta quá quen thuộc với một cách sống, và chúng ta cần thu nhập để trang trải cho cuộc sống ấy. Có thể chúng ta làm việc để có đủ tiền vui chơi.

Hoặc cũng có thể những lý do của chúng ta không phải vì bản thân nhưng vì người khác nhiều hơn. Có thể chúng ta làm việc để nuôi gia đình. Có thể chúng ta làm việc để làm điều tốt, để đóng góp ngay cả trong lĩnh vực không phải là ơn gọi của chúng ta. Cũng có thể chúng ta làm việc để kiếm đủ tiền nhằm phục vụ cho những mục đích chính đáng có ý nghĩ đối với chúng ta.

Có lẽ tất cả chúng ta đều nhận ra một hoặc nhiều hơn những nguyên nhân được liệt kê ở trên nhằm giải thích cho việc bản thân chúng ta làm, “một công việc” hoặc “một nghề nghiệp” nào đó. Nhưng sẽ thế nào nếu chúng ta tìm thấy điều gì đó tốt hơn? Sẽ thế nào nếu chúng ta có thể làm điều gì đó phù hợp với những năng lực của chúng ta? Sẽ thế nào nếu chúng ta làm những việc mang lại cho chúng ta nguồn cảm hứng, thắp lên ngọn lửa trong ta và tiếp cho ta nghị lực? Hoặc sẽ thế nào nếu chúng ta cũng nhận được thù lao từ công việc ấy, có thể không phải lúc nào cũng sung túc, nhưng ít ra chúng ta có thể sống thoải mái và hạnh phúc?

Chẳng phải điều ấy thật tuyệt vời sao? Chẳng phải chúng ta sẽ muốn làm công việc ấy mỗi ngày, thay vì sợ hãi mỗi khi đến sở làm việc và chán nản mỗi khi ngày thứ hai đầu tuần lại đến? Tôi nghĩ tất cả chúng ta điều cảm thấy như thế. Và tôi nghĩ rất ít người trong chúng ta may mắn được như thế.

Nhưng tôi tin rằng chúng ta không chỉ xứng đáng có được một công việc như thế, ơn gọi như thế, mà chúng ta còn nhất định có được. Hãy suy ngẫm đoạn Kinh Thánh sau:

Chúng ta có những đặc sủng khác nhau, tuỳ theo ân sủng Thiên Chúa ban cho mỗi người. Được ơn làm ngôn sứ, thì phải nói sao cho phù hợp với đức tin. Được ơn phục vụ, thì phải phục vụ. Ai dạy bảo, thì cứ dạy bảo. Ai khuyên răn, thì cứ khuyên răn. Ai phân phát, thì phải chân thành. Ai chủ toại, thì phải có nhiệt tâm. Ai làm việc bác ái thì vui vẻ mà làm” (Rm 12,6-8).

Tôi nghĩ câu đoạn Kinh Thánh nói cho chúng ta biết chúng ta được định để làm điều gì đó, chúng ta được Chúa ban ơn để làm, và chúng ta phục vụ Ngài tốt nhất khi chúng ta nhận ra ơn gọi ấy và dấn thân. Và tôi nghĩ khi chúng ta thực hiện, chính Thánh Thần Chúa sẽ ban cho chúng ta nghị lực, nhiệt huyết và cảm hứng để làm tốt công việc.

Nhưng làm thế nào? Làm thế nào chúng ta có thể làm được khi chúng ta phải chịu đựng mỗi ngày khi làm việc, biết ơn về khoản thù lao nhận được; hay rời bỏ và làm việc khác chính là ơn gọi thật sự của chúng ta, một ơn gọi thực sự đến từ Chúa?

Dưới đây là 4 bước có thể có ích:

1. Tìm kiếm ơn gọi của bạn. Một số các bạn có thể đã biết được ơn gọi của mình, chỉ đang chờ đợi để bắt đầu. Những người khác có thể cần thêm sự chỉ dẫn. Có thể bạn nên thử đọc 48 ngày làm công việc bạn yêu thích của Dan Miller hoặc Chiếc dù của bạn màu gì? Hoặc bạn có thể hỏi bạn bè, đồng nghiệp, vợ/chồng của bạn, những người linh hướng của bạn. Hãy hỏi Chúa và cầu nguyện. “Nếu bạn cần đức khôn ngoan, hãy cầu xin Chúa, Người sẽ ban cho. Vì Thiên Chúa ban cho mọi người cách rộng rãi, không quở trách” (Gc 1,5).

2. Vạch ra một kế hoạch để có thêm sức mạnh thực hiện ơn gọi ấy và loại bỏ những điều kéo bạn rời xa nó. Hãy hỏi Chúa: “Làm thế nào con có thể kết hợp chặt chẽ định hướng đó với cuộc sống làm việc hằng ngày của con?. “Tâm trí con người nghĩ ra đường lối, còn Đức Chúa hướng dẫn từng bước đi” (Cn 16,9).

3. Hành động. Thư Rôma 12 ghi lại vô số những hành động: nói ra ý kiến của mình, phục vụ, dạy dỗ, động viên, hướng dẫn... Mỗi ngày hãy thực hiện một hành động mang bạn đi theo hướng ơn gọi của bạn. Những bước nhỏ sẽ cộng dồn lại!

4. Hãy kiên nhẫn. Đôi khi, sự thay đổi cần đến thời gian; đừng chán nản nếu nó không diễn ra ngay lập tức. Và trong khi chờ đợi, hãy suy nghĩ xem bạn có thể làm gì để công việc hiện tại tốt hơn: bằng cách nỗ lực hết sức mỗi ngày.

Trên đây chỉ là một vài gợi ý để bạn biết làm thế nào có thể nhận ra công việc Chúa muốn bạn làm.

Nguyện xin Thiên Chúa là tình yêu chỉ dẫn cho bạn và cho tôi!

Thiên Ân

Chủ Nhật, 25 tháng 3, 2012

Mọi người hãy dâng mình cho Mẹ


Các con hãy chiêm ngắm giây phút khôn tả khi Tổng Lãnh Gabriel được Chúa sai xuống để truyền tin cho Mẹ. Tổng Lãnh Thiên Thần nhận lời Xin Vâng của Mẹ để chu toàn chương trình Cứu Chuộc đời đời của Chúa và chấp nhận mầu nhiệm Nhập Thể vĩ đại trong lòng đồng trinh Mẹ. Lúc đó các con sẽ hiểu tại sao Mẹ xin các con phải dâng mình cho Trái Tim Vẹn Sạch Mẹ.

Phải, chính Mẹ đã tỏ ý Mẹ khi hiện ra ở Fatima năm 1917; Mẹ đã nhắc đi nhắc lại việc dâng mình đó với Lucia.

Mẹ xin tất cả các Giám Mục, Linh Mục, Tu sĩ và Giáo dân hãy dâng mình cho Mẹ. Đây là lúc Giáo Hội phải tập trung vào Trái Tim Vẹn Sạch Mẹ là nơi trú ẩn vững chắc!



Tại sao Mẹ đòi các con phải làm việc dâng mình này?

Khi một đồ vật đã được cung hiến thì nó không được dùng vào việc nào khác ngoài những việc thờ phượng mà thôi như các đồ lễ chẳng hạn.

Đối với một người cũng thế, khi người đó được Chúa kêu gọi để phục vụ Người một cách hoàn hảo. Bởi thế các con mới hiểu Bí Tích Rửa Tội thực là một hành động dâng hiến.

Nhờ Bí Tích Rửa Tội Chúa Giêsu đã lập, các con được thông ban ơn thánh, được nâng lên đời sống cao hơn, đó là đời sống siêu nhiên. Như vậy các con được tham dự vào bản tính Thiên Chúa, thông hiệp tình yêu với Thiên Chúa, và nhờ vậy việc làm của các con có một giá trị mới vượt trên giá trị tự nhiên, vì khi ấy chúng thực sự mặc giá trị siêu nhiên. Vì thế, sau khi chịu Phép Rửa Tội, các con được dành riêng ra để hoàn toàn làm vinh quang Chúa Cả Ba Ngôi, được tận hiến để sống trong tình yêu Chúa Cha, noi gương Chúa Con, trong sự hiệp thông tròn đầy với Chúa Thánh Thần.

Đặc điểm của việc tận hiến là tính cách toàn diện của nó : khi các con tận hiến là các con tận hiến toàn diện và mãi mãi!

Khi Mẹ xin các con tận hiến cho Trái Tim Vẹn Sạch Mẹ, Mẹ muốn các con hiểu rằng các con phải phó mình cho Mẹ hoàn toàn, toàn diện và mãi mãi, để Mẹ tùy ý xử dụng các con theo Thánh Ý Chúa.

Các con phải phó mình cho Mẹ một cách hoàn toàn, bởi đó phải trao tất cả mọi sự cho Mẹ. Các con không được dâng một điều và giữ lại một điều; các con phải thực sự thuộc về Mẹ hoàn toàn, tất cả.

Lại nữa, các con không được tận hiến cho Mẹ một ngày rồi ngày khác lại thôi, hay trong một thời gian các con muốn, mà phải tận hiến mãi mãi.

Chính tính cách quan trọng : thuộc về Mẹ toàn diện và mãi mãi này mà Mẹ đòi các con phải tận hiến cho Trái Tim Vẹn Sạch Mẹ.

Các con phải sống đời tận hiến thế nào?

Nếu chiêm ngắm mầu nhiệm khôn tả mà Giáo Hội mừng kính hôm nay, các con sẽ hiểu phải sống đời tận hiến này ra sao. Bằng tình yêu, Ngôi Lời của Cha đã phó mình cho Mẹ hoàn toàn. Sau lời Xin Vâng của Mẹ, Người đã ngự xuống lòng đồng trinh Mẹ. Người tín thác cả thần tính của Người cho Mẹ. Sau khi Nhập Thể, Ngôi Lời vĩnh cửu, Ngôi Hai Thiên Chúa đã xuống ẩn náu và trú ngụ trong lòng bé nhỏ của Mẹ đã được Chúa Thánh Linh chuẩn bị một cách lạ lùng. Người tín thác cả nhân tính Người cho Mẹ một cách thâm sâu như bất cứ người con nào đối với mẹ mình. Người nhận lãnh mọi sự nơi Mẹ : máu, thịt, hơi thở, của ăn, tình yêu, để mỗi ngày lớn lên trong lòng Mẹ, và rồi - sau khi sinh ra - Người luôn luôn ở bên cạnh Mẹ, phó thác mọi sự cho Mẹ. Bởi thế, cũng như Mẹ là Mẹ của Ngôi Lời Nhập Thể thì Mẹ cũng là Mẹ của Ngôi Lời Cứu Chuộc, - là mầu nhiệm đã bắt đầu ngày Truyền tin một cách tuyệt diệu.

Đó, Mẹ đã liên kết mật thiết với Chúa Giêsu Con Mẹ như thế; Mẹ đã cộng tác vào Công Cuộc Cứu Chuộc của Người, trong thời thơ ấu, lúc niên thiếu, 30 năm ẩn dật tại Nazaret, đời sống công khai, hồi thương khó, cho đến khi Người chết trên Thập Giá. Dưới chân Thập Giá, Mẹ đã dâng mình chịu đau khổ với Người, lãnh nhận những lời trối yêu thương và đau khổ của Người, những lời đặt Mẹ làm Mẹ thật của nhân loại.

(Trích sách To The Priests Our Lady’s Beloved Sons)


Chuyện Sống – Chết

[caption id="attachment_3718" align="aligncenter" width="454" caption="“Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này, nhưng chính vì giờ này mà con đã đến. Lạy Cha, xin tôn vinh Danh Cha” (Ga 12,28a)"][/caption]

(Chúa Nhật V Mùa Chay, năm B)


Tục ngữ Việt Nam nói: “Cọp chết để da, người ta chết để tiếng”. Có nhiều cách chết, có cái chết đáng khâm phục và có cái chết “lãng nhách”, do đó cái “tiếng” cũng có thể tốt hoặc xấu. Người Công giáo gọi là chết lành hoặc chết dữ. Phàm cái gì có khởi đầu thì có kết thúc. Cũng vậy, có sinh ắt có tử.


Thánh Phaolô là người đã từng hăng hái và quyết ra tay triệt tiêu Ông Giêsu, nhưng rồi cuối cùng ông đã hoàn toàn biến đổi và phải thú nhận: “Đối với tôi, sống là Đức Kitô, và chết là một mối lợi” (Pl 1,21), và ông nói về “Người Ấy”: “Đức Kitô đã hạ mình, vâng lời cho đến chết trên cây thập tự” (Pl 2,8).

Sống là yêu

Sống là yêu, và yêu là sống. Sấm ngôn của Chúa nói qua miệng ngôn sứ Giêrêmia: “Này sẽ đến những ngày Ta lập với nhà Israel và nhà Giuđa một giao ước mới, không giống như giao ước Ta đã lập với cha ông chúng, ngày Ta cầm tay dẫn họ ra khỏi đất Ai Cập; chính chúng đã huỷ bỏ giao ước của Ta, mặc dầu Ta là Chúa Tể của chúng” (Gr 31,31-32). Giao-ước-mới này khác giao ước đã ký kết với cha ông. Giao ước đó là gì? Là giao ước Thiên Chúa lập với nhà Israel, chính Ngài ghi vào lòng dạ dân chúng, khắc vào tâm khảm dân chúng Lề Luật của Ngài. Ngài là Thiên Chúa của họ, còn họ là dân của Chúa. Họ sẽ không còn phải dạy bảo nhau, và họ truyền miệng nhau: “Hãy học cho biết Đức Chúa” (Gr 31,34a). Học cho biết Đức Chúa về nhiều thứ, trong đó có việc học yêu. Do đó mà mọi người từ nhỏ đến lớn đều nhận biết Chúa. Điều tuyệt vời nhất là “Thiên Chúa sẽ tha thứ tội ác cho họ và không còn nhớ đến lỗi lầm của họ nữa” (Gr 31,34b). Là tử tội mà được tha bổng, được trắng án, có ai lại không hạnh phúc? Được sống thì phải biết yêu!

Giao-ước-mới đó gọi là Tân ước, là Luật Yêu Thương - không chỉ yêu người yêu mình mà phải yêu cả kẻ thù (x. Mt 5,44; Lc 6,27.35). Khó quá! Vâng, không dễ chút nào. Nhưng yêu thương và tha thứ có hệ lụy lẫn nhau, không thể có cái này mà thiếu cái kia. Chúa Giêsu đã nói: “Tất cả những gì anh em muốn người ta làm cho mình, thì chính anh em cũng hãy làm cho người ta, vì Luật Môsê và lời các ngôn sứ là thế đó” (Mt 7,12). Ai có lỗi cũng muốn được bỏ qua, nhưng muốn được tha thì phải biết tha cho tha nhân, và thành tâm xin Chúa: “Lạy Thiên Chúa, xin lấy lòng nhân hậu xót thương con, mở lượng hải hà xoá tội con đã phạm. Xin rửa con sạch hết lỗi lầm; tội lỗi con, xin Ngài thanh tẩy” (Tv 51,3-4). Thành tâm cầu xin như thế thì Chúa không thể không tha, vì Ngài chỉ chờ mong giây phút được tha thứ cho tội nhân biết sám hối.

Được tha rồi, nhưng “vết chàm” chưa sạch, thế nên chúng ta phải xin Chúa “đại tu” tâm hồn mình, và xin Ngài không ngừng nâng đỡ, nếu không thì chúng ta lại sa ngã ngay: “Lạy Chúa Trời, xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng, đổi mới tinh thần cho con nên chung thuỷ. Xin đừng nỡ đuổi con không cho gần Nhan Thánh, đừng cất khỏi lòng con Thần Khí Thánh của Ngài” (Tv 51,12-13). Phần riêng Chúa ban cho chúng ta nhưng chúng ta đã “phung phí” hết, cho nên chúng ta lại phải tiếp tục kêu cầu: “Xin ban lại cho con niềm vui vì được Ngài cứu độ, và lấy tinh thần quảng đại đỡ nâng con; đường lối Ngài, con sẽ dạy cho người tội lỗi, ai lạc bước sẽ trở lại cùng Ngài” (Tv 51,14-15).

Chết là yêu

Sống là yêu, sống để yêu, sống vì yêu, đó là chuyện dễ hiểu. Chết cũng là yêu, để yêu và vì yêu lại là điều khó hiểu, thậm chí nghe chừng nghịch lý. Nhưng đó là sự thật hiển nhiên.

Muốn gì thì phải nói, chứ ai biết “ngứa” chỗ nào mà “gãi”? Chính Đức Giêsu, khi còn sống kiếp phàm nhân, đã lớn tiếng kêu van khóc lóc mà dâng lời khẩn nguyện nài xin lên Đấng có quyền năng cứu Ngài khỏi chết. Ngài đã được nhậm lời, vì Ngài có lòng tôn kính. Ngài “được nhậm lời” không có nghĩa là không phải đau khổ và không phải chết. Nhưng Ngài “được nhậm lời” để “thoát chết” là được Chúa Cha cho sống lại vinh quang. Hành-trình-sống-chết của Đức Kitô là để củng cố đức tin cho chúng ta.

Thánh Phaolô xác định: “Dầu là Con Thiên Chúa, Ngài đã phải trải qua nhiều đau khổ mới học được thế nào là vâng phục” (Dt 5,8). Vậy đó, cái gì cũng phải khổ luyện, không thể cứ “khơi khơi” mà có thể uyên thâm, hiểu sâu và biết rộng. Học thì phải hành, không thực hành thì chỉ là mớ lý thuyết suông, không thực tế, vô ích. Học đàn phải luyện ngày đêm thì mới nhuần nhuyễn, văn thơ thi phú cũng phải làm nhiều thì mới “lên tay”, làm bếp cũng phải nấu hằng ngày mới có thể nấu ăn ngon,… Và mọi thứ đều cần kinh nghiệm. Lười biếng thì chỉ có nước “bó tay”. Ngay cả Chúa Giêsu cũng đã theo đúng “quy trình” đó: “Khi chính bản thân đã tới mức thập toàn, Ngài trở nên nguồn ơn cứu độ vĩnh cửu cho tất cả những ai tùng phục Ngài” (Dt 5,9).

Trong số những người lên Giêrusalem thờ phượng Thiên Chúa, có mấy người Hy Lạp. Họ đến gặp ông Philípphê, người Bếtxaiđa, miền Galilê, và xin rằng: “Thưa ông, chúng tôi muốn được gặp ông Giêsu” (Ga 12:21). Một ước muốn tuyệt vời. Người Pháp nói: “Vouloir, c’est pouvoir” (muốn là có thể được). Ông Philípphê nói với ông Anrê, ông Anrê cùng với ông Philípphê đến thưa với Đức Giêsu. Và Ngài trả lời: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh!” (Ga 12,23).

Rồi Ngài trầm giọng: “Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác” (Ga 12,24). Một hình tượng giản dị và rất thực tế. Có lẽ Ngài biết có người không kịp hiểu nên Ngài giải thích luôn: “Ai yêu quý mạng sống mình thì sẽ mất, còn ai coi thường mạng sống mình ở đời này thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời” (Ga 12,25). Ngài biết “giờ G” sắp đến, lòng Ngài cũng bồn chồn lo lắng vì thấy thương các đệ tử còn “non nớt”, nên Ngài nói như trút lòng ra: “Ai phục vụ Thầy thì hãy theo Thầy; và Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở đó. Ai phục vụ Thầy, Cha của Thầy sẽ quý trọng người ấy” (Ga 12,26).

Theo nhân tính, Chúa Giêsu cũng cảm thấy xao xuyến nên tâm sự với các đệ tử: “Bây giờ, tâm hồn Thầy xao xuyến! Thầy biết nói gì đây?” (Ga 12,27). Rồi Ngài thưa với Chúa Cha: “Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này, nhưng chính vì giờ này mà con đã đến. Lạy Cha, xin tôn vinh Danh Cha” (Ga 12,28a). Ngài cảm thấy sợ, nhưng Ngài biết trọng trách của mình và muốn Chúa Cha được tôn vinh mà thôi. Và rồi có tiếng từ trời vọng xuống: “Ta đã tôn vinh Danh Ta, Ta sẽ còn tôn vinh nữa!” (Ga 12,28b).

Nghe tiếng vọng từ trời, dân chúng đứng ở đó nghe vậy có người cứ tưởng là “tiếng sấm”, người khác lại cho là “tiếng một thiên thần” nói với Ngài. Đức Giêsu biết họ xì xầm nên nói: “Tiếng ấy đã vọng xuống không phải vì tôi, mà vì các người” (Ga 12,30). Giờ của Ngài sắp đến, “giờ” mà Ngài gọi là “giờ của kẻ ác”, là “thời của quyền lực tối tăm” (x. Lc 22,53). Thế nhưng chính “giờ” ấy lại là lúc “diễn ra cuộc phán xét thế gian này, lúc thủ lãnh thế gian này sắp bị tống ra ngoài!” (Ga 12,31). Một sự hoán vị ngoạn mục, chiến bại mà chiến thắng!

Chúa Giêsu bình tĩnh và hứa: “Phần Tôi, một khi được giương cao lên khỏi mặt đất, Tôi sẽ kéo mọi người lên với Tôi” (Ga 12,32). Đức Giêsu nói thế để ám chỉ Người sẽ phải chết cách nào, nhưng đầu óc phàm nhân của các đệ tử - dù thân tín nhất - cũng không đủ hiểu ý Ngài muốn nói. Và đó chính là lời-hứa-kỳ-diệu!

Có lẽ chưa bao giờ Ngài nói nhiều như lần này. Nói để chia tay. Nói để từ giã. Nói để trăng trối. Nói như không còn dịp để nói. Nhưng Ngài muốn nói nhiều để mọi người biết yêu thương nhau, yêu cả lúc sống và khi chết.

Lạy Chúa Giêsu, xin tái tạo trái tim chúng con nên giống Ngài hơn, để chúng con có thể kính mến Chúa và yêu thương tha nhân trong từng hơi thở của cuộc sống. Xin giúp chúng con dám chết với Ngài để xứng đáng cùng Ngài phục sinh. Ngài hằng sống và hiển trị cùng với Chúa Cha, hiệp nhất với Chúa Thánh Thần, đến muôn thuở muôn đời. Amen.

Trầm Thiên Thu

Thứ Sáu, 23 tháng 3, 2012

Chiến dịch Cầu Nguyện (23): Cầu cho sự an toàn của Đức Giáo Hoàng Bênêđíctô


Lạy Cha Hằng Hữu, nhân Danh Con Yêu Dấu Cha là Chúa Giêsu Kitô và sự đau đớn Ngài chịu đựng để cứu thế gian khỏi tội lỗi. Con cầu xin Cha hãy bảo vệ Giáo Chức Thánh của Ngài, Đức Bênêđíctô XVI, đầu của Giáo Hội Chúa trên trái đất để Ngài cũng sẽ giúp cứu các linh hồn con cái Ngài và tất cả các tôi tớ thánh thiện của Chúa khỏi sự quấy nhiễu của Satan, và đội quân các thiên thần sa ngã đang rảo quanh thế giới cướp phá các linh hồn. Lạy Cha xin bảo vệ Đức Giáo Hoàng của Cha để con cái Ngài có thể được hướng dẫn trên con đường thật hướng về Thiên Đàng Mới trên trái đất. Amen.


Cảnh Cáo về Hỏa Ngục và Lời Hứa về Thiên Đàng

[caption id="attachment_3704" align="aligncenter" width="518" caption="Thiên Đàng Hoả Ngục 2 quê
Người khôn thì về, kẻ dại thì sa."][/caption]

Thứ Bảy Ngày 13 tháng 11 năm 2010


Con gái yêu dấu con đã trải qua một cuộc bách hại khủng khiếp mà Ta cho phép để giải thoát con khỏi nỗi đau dày vò của Hỏa Ngục. Bây giờ con được tự do và tinh thần của con sẽ cho con khả năng truyền bá lời của Ta nhờ thế nhân loại có thể được giải thoát khỏi những đau thương đang chờ đợi họ, họ thật khờ dại khi không chống cự nổi ma quỷ.  

Con, con gái được sai đi ngay từ khi bắt đầu. Ta làm cho con mạnh mẽ hơn luôn luôn nhưng chỉ một vài ngày. Con nghĩ rằng con sẽ trở nên như thế nào trong một tuần, một năm hay hai năm? Một kẻ chiến đấu, can trường đến cùng. Con sẽ làm việc với Ta để làm sạch linh hồn của những người con yêu dấu của ta, với họ Ta giữ một tình cảm sâu đậm và hoàn toàn thông cảm. Tình yêu chạy trong huyết quản Ta như một dòng sông. Sự cảm thông của Ta sẽ không bao giờ thu hẹp lại cho dù họ quay sang một hướng đi khác.  

Ta sẽ cứu chúng khỏi nỗi đau Hỏa Ngục.  

Hãy nói với họ, con gái của Ta, rằng Ta sẽ cứu họ khỏi nỗi đau Hỏa Ngục. Ta cần họ quay lại với Ta trong tình trạng không vui và rối loạn. Chỉ có một con đường đi đến tình yêu và bình an. Đó là được ở trong Thiên Đàng mới khi Trời và Đất nên một. Họ không biết điều này sao? Họ đã chưa từng nghe lời hứa Ta khi xưa ư? Lời hứa ban sự sống đời đời, nơi mà - tất cả nhân loại - những người quay về với Ta sẽ được nâng xác, hồn và tâm trí lên Trời Mới Đất Mới khi họ kết hiệp một lần nữa như ở trên Thiên Đàng vì lời hứa của Chúa Cha cho con cái Ngài đã được ban cho từ rất xưa.

Hãy tin. Ta nài xin con. Hãy suy nghĩ. Nếu con chưa bao giờ hướng về Kinh Thánh thì hãy tự hỏi mình câu hỏi đơn giản này. Nếu con cảm nhận tình yêu trong lòng thì con nghĩ nó từ ở đâu ra? Có phải tình yêu làm cho con cảm thấy dịu dàng, khiêm nhường, nhường nhịn và được giải thoát khỏi cái tôi không? Nếu như thế thì đó chính là tình yêu mà Ta hứa cho tất cả con cái Ta những kẻ quay về với Ta.  

Tham vọng thế gian làm cho các con trở nên trống rỗng.  



Thật là khó, Ta biết, hỡi các con, để tin vào một thế giới khác với nơi mình đang sống. Hãy nhớ rằng thế giới được Chúa dựng nên, Chúa Cha Hằng Hữu. Rồi thì nó bị làm cho vẩn đục bởi việc làm của quân Lừa Dối. Hắn, Satan, rất là xảo quyệt. Con, con cái của Ta phải biết chắc chắn rằng tham vọng thế gian mà các con tìm kiếm vô chừng vô độ không làm thỏa mãn các con chứ? Các con cảm thấy một sự trống rỗng mà các con không thể giải thích và hiểu nó như thế nào? Và rồi các con cố gắng thêm và thêm nữa. Nhưng, cũng vậy, các con vẫn không thỏa mãn khi các con nghĩ rằng các con phải được thỏa mãn. Tại sao như vậy? Các con có bao giờ nhìn vào tâm hồn và hỏi tại sao? Tại sao? Câu trả lời thật là đơn giản.  

Thiên Chúa dựng nên loài người. Loài người bị Satan cám dỗ. Satan tồn tại trong thế giới tuyệt đẹp mà Chúa Cha Hằng Hữu sáng tạo từ tình yêu tinh tuyền. Thật đáng buồn, Satan, sẽ tồn tại cho đến khi Ta Đến Lần Thứ Hai. Khi đó hắn sẽ hiện ra với toàn bộ sự dối trá và lừa dối rằng hắn đã biểu hiện trong con cái Ta. Lúc đó thì quá trễ cho con cái Ta kể cả những người không bảo đảm hay lưỡng lự trong việc tin vào sự sáng tạo cao siêu và thiêng liêng của Vương Quốc Cha.  

Đừng từ chối Ta.  

Hãy lắng nghe! Ta, Chúa Giêsu Kitô, Đấng Cứu Thế được sai đi để cho các con một cơ hội thứ hai để được vào Vương Quốc của Cha, giờ đây hãy nghe lời hứa của Ta. Hãy lắng nghe tiếng Ta, ban cho nhờ ơn sủng qua các thị nhân và tiên tri trong thế giới hôm nay và hiểu rằng tất cả con cái Ta đều bằng nhau trước mặt Chúa Cha.  

Những ai theo Ngài sẽ được chúc phúc nhưng những linh hồn không tin sẽ bị đau khổ dày vò và từ chối không nghe. Chúa dựng nên thế giới. Nó không tự nhiên hiện hữu. Con người không, và không thể, tạo ra một phép lạ mà khoa học không bao giờ giải thích được. Sự việc thiêng liêng siêu nhiên không bao giờ hiểu được thật sự cho đến khi mọi con cái Chúa quy phục tâm trí, thân xác và linh hồn cho tình yêu tinh tuyền mà Ta ban cho.  

Ta nài xin tất cả các con vui lòng đừng từ chối Đấng Tạo Hóa của các con. Xin vui lòng đừng nghe theo sự lừa lọc của của lời nói dối mà các con được nghe nói bởi tên Lừa Dối, qua các phe nhóm Tam Điểm (Free Masons), Khải Thị (Illiminati), các tiên tri giả, những quái nhân (the bizarre) và tất cả những người thờ cúng ma quỷ đã và đang tiến triển qua sự ngu xuẩn của loài người.  

Satan có thật.  

Con người thì yếu đuối. Ngay cả người thánh thiện nhất cũng sa ngã làm mồi cho sự cám dỗ liên tục của Ma Quỷ. Vấn đề là ở chỗ họ, những người đi tìm lạc thú, không tin rằng hắn có thật. Những người khác tin rằng hắn có thật và hiện hữu. Họ là những người khiến cho Trái Tim Ta tan nát nhiều nhất.  

Những vết thương mở ra một lần nữa và mưng mủ.  

Ta đau khổ vì sự kéo dài với những vết thương mà Ta phải chịu đựng trong sự đóng đinh khủng khiếp, trong đó cái chết của Ta mở ra một lần nữa và cay độc để Ta trong sự thống khổ đau thương tột cùng trong thân xác, linh hồn và thiên tính của Ta. Ta vẫn không bao giờ hết yêu thương tất cả các con.  

Từ Thiên Đàng Ta mời gọi các con và nhân danh Chúa Cha Hằng Hữu Đấng tạo dựng nên từng người và mỗi người trong các con từ tình yêu tinh tuyền để đứng vững. Từ khước Satan. Tin rằng hắn hiện hữu. Chấp nhận rằng hắn hiện hữu. Mở mắt ra. Các con có thể nhìn thấy sự tàn phá mà hắn gây nên trong đời sống của các con không? Các con có mù quáng không?  

Một thông điệp cho người giàu có.  

Đối với người giàu có ta nói hãy dừng lại. Suy nghĩ và hỏi Chúa trong một lúc. Vai trò của các con trong việc sống các giới răn có làm cho các con hài lòng không? Các con có cảm thấy đúng không? Các con có từ chối Ta khi tiêu xài những của cải thế gian dư thừa đó không? Sự thừa mứa này và thú vui sẽ làm cho con tim các con trống rỗng. Các con sẽ biết, trong trái tim các con không cảm thấy đúng đắn. Các con vẫn còn khát khao hơn nữa sự trống không, và vẫn thích thú với lời hứa hẹn của quân Lừa Dối rằng các con đã nhận được từ hắn để đổi lấy linh hồn các con.

Một thông điệp cho những người theo phái Khải Thị.  

Ta nài xin tất cả các con, đặc biệt là các con đang hấp thụ thuyết Khải Thụ và những thực thể ma quỷ khác. Các con sẽ tức khắc chịu án phạt đời đời. Các con không hiểu rằng những gì các con được hứa hẹn để đổi lấy linh hồn của các con là một sự lừa dối sao? Sự gian dối lừa đảo và kinh sợ. Các con sẽ không bao giờ nhận được những món quà được hứa hẹn từ những sứ giả tội lỗi nơi hố sâu Hỏa Ngục. Như Đấng Cứu Thế bị treo trên Thánh Giá, khi từ bỏ mạng sống để cứu các con, xin đừng để Ta mất các con trong lúc này. Ta yêu thương con, con của Ta. Ta ứa nước mắt van xin các con một lần cuối đừng từ khước Ta vì những ơn huệ của quân Lừa Dối.  

Ta sẽ tha thứ cho tất cả những ai đi xưng tội.  

Ta không thể xâm phạm quyền tự do của các con vì đó là một trong những món quà được ban cho khi các con được sinh ra trong ánh sáng của Chúa. Ta sẽ đến, như Kinh Thánh đã báo trước rất sớm - sớm hơn bất cứ một ai có thể hiểu được. Thế giới sẽ chìm trong bóng tối và thất vọng. Ta vẫn sẽ tha thứ cho tất cả và từng người trong các con của Ta, những ai mà khi tội lỗi được tỏ bày cho họ, bất kể họ đã xúc phạm đến đâu - ngay tức khắc khi đi xưng tội, họ sẽ được vào Thiên Đàng cả hồn lẫn xác khi Trời và Đất giao hòa, nơi tất cả các con sẽ sống đời đời với Gia Đình của các con luôn mãi.  

Những lời hứa về Thiên Đàng phải được ban cho.  

Không bệnh tật, thân xác không bị hủy hoại, không tội lỗi - chỉ có tình yêu. Đó là lời hứa về Thiên Đàng của Ta. Không ai còn ước muốn gì nữa. Mọi người sẽ sống hài hòa vui vẻ và yêu mến.  

Sự thật về Hỏa ngục.  

Đừng từ chối đời sống này để sống cuộc đời Satan đã hứa! Các con đã bị lừa. Nếu các con đi theo con đường mà Chúa, hay Ta Giêsu Kitô Đấng Cứu Thế không góp phần trong đó thì các con đang đi trên con đường khốn nạn đời đời. Các con sẽ kêu la với sự kinh hoàng khi các con nhận ra sự sai lầm đó. Và rồi các con sẽ nài xin Lòng Thương Xót. Các con sẽ khóc than. Giựt tóc. Nhưng, vì các con có ý chí tự do, một món quà của Chúa Cha, không thể lấy đi khỏi các con được. Khi các con chọn con đường sai lầm này, các con sẽ đau khổ khốn nạn và chịu thiêu đốt trong Hỏa Ngục đời đời. Đó là một điều rất thật. Một án phạt lớn lao nhất khi cuối cùng họ nhận ra rằng có một Thiên Chúa. Đó là Ta, Đấng Cứu Thế Chúa Giêsu Kitô của các con thật sự hiện hữu. Và sẽ không còn con đường nào khác, ở trạng thái đó, để cứu lấy các con.  

Sự khốn nạn lớn nhất là khi các con biết rằng các con sẽ không bao giờ được hưởng Nhan Chúa.  

Gia đình của các con có thể nhìn thấy các con từ phía bên kia. Khi điều đó xảy ra và các con nhận ra sự thật khủng khiếp thì đã quá muộn. Hãy nhớ lấy những lời này. Sự khốn nạn khủng khiếp là khi các con biết rằng các con sẽ không bao giờ được hưởng Nhan Chúa. Đó là sự đau đớn lớn lao nhất và là một điều sẽ kéo dài mãi mãi trong lửa Hỏa Ngục với nỗi đau triền miên khôn nguôi. Các con sẽ, thay vì được tận hưởng Thiên Đàng đã hứa cho các con, thì qua sự gian dối của quân Lừa Dối, chấm dứt trong hành lang khủng khiếp của Hỏa Ngục. Điều này rất thật và đau khổ diễn ra vĩnh viễn.  

Xin hãy vui lòng hỡi tất cả các con là những người không tin, Ta đang đối thoại với loài người, Ta xin các con hãy cầu nguyện với Thánh Tâm Ta. Hãy cầu nguyện chuỗi Kinh Lòng Thương Xót vào lúc3:00mỗi ngày. Ta sẽ đáp lại lời cầu xin với tình yêu mà các con sẽ cảm nhận ngay tức khắc. Hãy nắm tay Ta. Đừng để nó đi qua. Ta yêu tất cả các con rất nhiều đến nỗi đã thí mạng sống mình cho từng người và mỗi người trong các con để các con có thể được cứu.

Lần này Ta đến để phán xét. Vì yêu thương các con nhiều Ta không thể xâm phạm vào món quà ý chí tự do do Chúa Cha Yêu Dấu đã ban tặng cho các con. Ta hy vọng, rằng trong thời hiện đại cuối cùng các con sẽ lắng nghe những thị nhân và tiên tri. Sự thật là con đường nhớ đến sự cứu rỗi đời đời và là một khởi đầu mới khi Thiên Đàng trở về Trái Đất.

Sự gian dối của Satan.

Sự gian dối, bất kể xảo quyệt đến đâu, cũng chỉ có thế. Gian dối - được tạo ra để cướp đi những linh hồn thân yêu không thể được giải thoát bởi Cha Ta, Đấng Tạo Hóa và Dựng Nên Trái Đất.

Chúa Giêsu Đấng Cứu Thế của các con.